Don't have a flatmate with a trial copy of 3dStudioMax handy? Some group called discrete have a free 3d editing tool called gMax that you can use to create custom NWN content.

gMax: http://www.discreet.com/products/gmax/

And a custom content howto site:
http://520029542177.bei.t-online.de/